Est-ce que je peux lier mon compte de messagerie de mon nom de domaine à Gmail ?

Oui, vous pouvez lier votre compte de messagerie à Gmail mais pas uniquement. Vous pouvez ajouter votre compte de messagerie dans n'importe quel service de messagerie électronique (Spark, Outlook, Sogo, RoundCube, Mail d'Apple...).

Pour en savoir plus sur la configuration de votre outil Gmail, lire cet article Importer un compte de messagerie de mon domaine dans Gmail.